ABOUT
筒描藍染の伝統工芸の修業を積み、現代的なオリジナルデザインの作品制作をしている母娘です。
令和5年度の栃木県伝統工芸品に「益子草木染」として認定されました。
(主に藍染を中心とした布作品)
若菜と野乃花の母娘は主に筒描きの技法で藍染作品を制作しています。もち粉とぬかを蒸して糊を作り、渋紙で作った筒に入れて絞り出して模様を描きます。顔料で色差し後、糊伏せして蒅で建てた藍で染めています。
デザインから藍建て、染め、水元まで一貫して自宅工房にて行っており、大変手間のかかる一点ものでございます。
筒描藍染暖簾・タペストリー
藍染絞りストール、草木染めストール
筒描柿渋染ストール、タペストリー
藍染コットンボールアクセサリーetc...
○若菜 萠
1957年 東京都出身
1979年 実践女子大学国文科卒業。彫刻家の故・植草永生氏にデッサンを学び、模様師の故・鈴木敬司氏のもとで東京手描友禅の糸目糊置の仕事をする
1986年 栃木県壬生町に住み、益子焼の絵付けを行う（以降35年間）
1988年 益子町へ移り、県無形文化財、県文化功労賞受賞者の故・日下田博氏のもとで藍染(型染)修業
1990年 独立。自然発酵建て藍による筒描藍染作品の制作を始める
1995年 第10回国民文化祭とちぎ95美術展、工芸部門で文部大臣奨励賞受賞 作品：「合掌の里茶屋染屏風」 以降、作品展を各地で毎年開催
2013年 アトリエ草冠開始
2014年 Tokyo Designers Week Handmade Market 2014 出展(明治神宮絵画館前)
2016年～2018年 アミューズミュージアム(東京・浅草)にて
アトリエ草冠「異ジャンル＊ファミリー」展を5回開催、手作りワークショップ毎月開催(20回)
2017年～2019年 栃木県立博物館、栃木県庁広場にて藍染ワークショップを開催
2018年～2019年 「三省堂神保町いちのいち」(国分寺)出展、幕張メッセ出展、カフェ・ド・ヴァリエテ(阿佐ヶ谷)展
2019年～2024年 日光田母沢御用邸出展
2019年～2024年 デザインフェスタ春・秋出展 ※ハンドメイドインジャパンフェス出展(2014年～6回)
2022年～栃木県井頭公園グリーンサロンにてアトリエ草冠展毎年秋開催
2024年 栃木県伝統工芸品認定「益子草木染」
現在 下野手仕事会理事
J‐2（ジョイフル本田宇都宮店）カルチャースクール講師(2004年～2021年)「藍染」・「上絵付」・「コミックイラスト」担当
○若菜 野乃花
1991年 栃木県益子町生まれ
2009年 岩手大学教育学部芸術文化課程 美術・デザインコース入学 同時に家業の筒描を始める
2011年 益子町のギャラリー(坂の上・やまに緑陶里)にて「若菜萠・野乃花 染色二人展」開催
2013年 同卒業 筒描藍染作家の若菜萠(母)のもとで藍染の修業を本格的に始める
2013年 アトリエ草冠開始 、 第17回フラッグアート展in岐阜に作品出品
2014年 Creema × Tokyo Designers Week Handmade Market 2014 出展(明治神宮絵画館前)
2015年 Tokyo Design Week 2015 「100人展」に入選 藍染絞り筒描顔彩作品を出品
2016年～2019年 アミューズミュージアム(東京・浅草)にて
アトリエ草冠「異ジャンル＊ファミリー」展を5回開催、手作りワークショップ毎月開催(20回)
2017年～2019年 栃木県立博物館にて藍染ワークショップを開催 、 2018年デザインフェスタ出展(秋)
2018年～2019年 神保町いちのいち国分寺出展、幕張メッセ出展 、 2019年～2024年日光田母沢出展
2019年 東京都阿佐ヶ谷のカフェ・ド・ヴァリエテにてアトリエ草冠展開催(6～7月、12～1月)
2019年～2024年 デザインフェスタ出展(春・秋) Handmade In Japan Fes出展(2014年～6回)
2022年～栃木県井頭公園グリーンサロンにてアトリエ草冠展毎年開催
・筒描藍染 筒描柿渋染 藍染絞り
・革の手染めアクセサリー
・藍染コットンボールアクセサリー
アトリエ草冠HP https://kusakanmuri.jimdo.com/
手染めレザーの花アクセサリーはこちらからご覧くださいませ↓
https://www.creema.jp/c/a-kusakanmuri/item/onsale
令和5年度の栃木県伝統工芸品に「益子草木染」として認定されました。
(主に藍染を中心とした布作品)
若菜と野乃花の母娘は主に筒描きの技法で藍染作品を制作しています。もち粉とぬかを蒸して糊を作り、渋紙で作った筒に入れて絞り出して模様を描きます。顔料で色差し後、糊伏せして蒅で建てた藍で染めています。
デザインから藍建て、染め、水元まで一貫して自宅工房にて行っており、大変手間のかかる一点ものでございます。
筒描藍染暖簾・タペストリー
藍染絞りストール、草木染めストール
筒描柿渋染ストール、タペストリー
藍染コットンボールアクセサリーetc...
○若菜 萠
1957年 東京都出身
1979年 実践女子大学国文科卒業。彫刻家の故・植草永生氏にデッサンを学び、模様師の故・鈴木敬司氏のもとで東京手描友禅の糸目糊置の仕事をする
1986年 栃木県壬生町に住み、益子焼の絵付けを行う（以降35年間）
1988年 益子町へ移り、県無形文化財、県文化功労賞受賞者の故・日下田博氏のもとで藍染(型染)修業
1990年 独立。自然発酵建て藍による筒描藍染作品の制作を始める
1995年 第10回国民文化祭とちぎ95美術展、工芸部門で文部大臣奨励賞受賞 作品：「合掌の里茶屋染屏風」 以降、作品展を各地で毎年開催
2013年 アトリエ草冠開始
2014年 Tokyo Designers Week Handmade Market 2014 出展(明治神宮絵画館前)
2016年～2018年 アミューズミュージアム(東京・浅草)にて
アトリエ草冠「異ジャンル＊ファミリー」展を5回開催、手作りワークショップ毎月開催(20回)
2017年～2019年 栃木県立博物館、栃木県庁広場にて藍染ワークショップを開催
2018年～2019年 「三省堂神保町いちのいち」(国分寺)出展、幕張メッセ出展、カフェ・ド・ヴァリエテ(阿佐ヶ谷)展
2019年～2024年 日光田母沢御用邸出展
2019年～2024年 デザインフェスタ春・秋出展 ※ハンドメイドインジャパンフェス出展(2014年～6回)
2022年～栃木県井頭公園グリーンサロンにてアトリエ草冠展毎年秋開催
2024年 栃木県伝統工芸品認定「益子草木染」
現在 下野手仕事会理事
J‐2（ジョイフル本田宇都宮店）カルチャースクール講師(2004年～2021年)「藍染」・「上絵付」・「コミックイラスト」担当
○若菜 野乃花
1991年 栃木県益子町生まれ
2009年 岩手大学教育学部芸術文化課程 美術・デザインコース入学 同時に家業の筒描を始める
2011年 益子町のギャラリー(坂の上・やまに緑陶里)にて「若菜萠・野乃花 染色二人展」開催
2013年 同卒業 筒描藍染作家の若菜萠(母)のもとで藍染の修業を本格的に始める
2013年 アトリエ草冠開始 、 第17回フラッグアート展in岐阜に作品出品
2014年 Creema × Tokyo Designers Week Handmade Market 2014 出展(明治神宮絵画館前)
2015年 Tokyo Design Week 2015 「100人展」に入選 藍染絞り筒描顔彩作品を出品
2016年～2019年 アミューズミュージアム(東京・浅草)にて
アトリエ草冠「異ジャンル＊ファミリー」展を5回開催、手作りワークショップ毎月開催(20回)
2017年～2019年 栃木県立博物館にて藍染ワークショップを開催 、 2018年デザインフェスタ出展(秋)
2018年～2019年 神保町いちのいち国分寺出展、幕張メッセ出展 、 2019年～2024年日光田母沢出展
2019年 東京都阿佐ヶ谷のカフェ・ド・ヴァリエテにてアトリエ草冠展開催(6～7月、12～1月)
2019年～2024年 デザインフェスタ出展(春・秋) Handmade In Japan Fes出展(2014年～6回)
2022年～栃木県井頭公園グリーンサロンにてアトリエ草冠展毎年開催
・筒描藍染 筒描柿渋染 藍染絞り
・革の手染めアクセサリー
・藍染コットンボールアクセサリー
アトリエ草冠HP https://kusakanmuri.jimdo.com/
手染めレザーの花アクセサリーはこちらからご覧くださいませ↓
https://www.creema.jp/c/a-kusakanmuri/item/onsale